Tecnologia do Blogger.
RSS

@ ITALIANA ROMANTICA LINDA ... @ MÚSICA LETRA E TRADUÇÃO ... LEGATA A UN GRANELLO DI SABIA ... " AMARRADA COM UM RAIO DE SOL " ..... ( PEPINO DI CAPRI ) !!!

BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:;CIDA ST
FN:CIDA ST
EMAIL;PREF;INTERNET:mgab_sp@uol.com.br
REV:20111027T162302Z
END:VCARD

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

Música Letra e Tradução

 

 

"Legata A Un Granello Di Sabia "

 

Pepino Di Capri

 

Mi vuoi lasciare

E tu vuoi fuggire

Ma sola al buio

Tu poi mi chiamerai

Ti voglio cullare, cullare

Posandoti sull'onda

Del mare, del mare

Legandoti a un granello

Di sabbia così tu

Nella nebbia, più fuggir non potrai

E accanto a me tu resterai

Ti voglio tenere, tenere

Legata con un raggio di sole di sole

Cosi col suo calore

La nebbia svanirá

E il tuo cuor'

Riscaldarsi potrá

E mai più freddo sentirai

Ma tu

Tu fuggirai

E nella note ti perderai

E sola, sola

Sola nel buio

Mi chiamerai

Ti voglio cullare...

 

 

Traduzindo

 

"Amarrada Com Um Raio de Sol"

 

 

Me queres deixar, e tu queres fugir

mas sozinha no escuro depois tu me chamarás.

 

Te quero afagar, afagar,

pousando-te sobre uma onda do mar, do mar,

amarrando-te a um grãozinho de areia

assim tu na neblina fugir mais não poderás

e ao meu lado permanecerás,

ai ai ai ai

 

Te quero ter, ter,

amarrada com um raio de sol, de sol,

assim com seu calor a neblina esvairá

e o teu coração esquentar-se poderá

e nunca mais frio sentirás.

 

Mas tu, tu fugirás

e na noite te perderás

e sozinha, sozinha

sozinha no escuro

me chamarás.

 

Te quero afagar, afagar,

pousando-te sobre uma onda do mar, do mar,

amarrando-te a um grãozinho de areia

assim tu na neblina fugir mais não poderás

e ao meu lado permanecerás.

 

Te quero ter, ter,

unida com um raio de sol, de sol,

assim com seu calor a neblina esvairá

e o teu coração esquentar-se poderá

e nunca mais frio sentirás.

 

Mas tu, tu fugirás

e na noite te perderás

e sozinha, sozinha

sozinha no escuro

me chamarás.

 

Te quero afagar, afagar,

pousando-te sobre uma onda do mar, do mar,

amarrandote-te a um grãozinho de areia

assim tu na neblina fugir mais não poderás

e ao meu lado permanecerás,

ai ai ai ai,

ai ai ai ai ai....

 

 

 

 

 

Beijos

 Cida St !!!

 

 



 

 

 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 comentários:

Postar um comentário