@ LETRA ROMANTICA ... @ MÚSICA LETRA E TRADUÇÃO ... HURTS TO BE IN LOVE .... " MAGOA ESTAR APAIXONADO " .... ( GINO VANNELLI ) !!!

BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:;CIDA ST
FN:CIDA ST
EMAIL;PREF;INTERNET:mgab_sp@uol.com.br
REV:20101205T142033Z
END:VCARD

 
 
 
 

 
 
 
 

 

Música Letra e Tradução

 

 

 

Hurst To Be In Love

 

" Magoa Estar Apaixonado "

 

Gino Vannelli

 

 

Tema da novela: De Quina Pra Lua

 

 

MORE AND MORE

Mais e mais

 

YOUR KISS IS LIKE A HALF OPENED DOOR

Seu beijo é como uma porta entreaberta

 

I CAN'T GET IN

E eu não posso entrar

 

YOU STOP ME JUST BEFORE I BEGIN

Você me trava, justamente antes de eu começar

 

AND IT HURTS TO BE IN LOVE

E isso magoa ... estar apaixonado

 

WHEN YOU NEVER GET ENOUGH

Quando você nunca tem o bastante

 

OH IT HURTS TO BE IN LOVE

Sim, isso magoa ... estar apaixonado

 

THIS ENDLESS URGE

Este desejo sem fim

 

KEEPS MY BODY RIGHT ON THE VERGE

Mantém meu corpo a ponto de ...

 

WE TOUCH AND THEN

Nos tocarmos e então ...

 

I WANNA DO IT ALL OVER AGAIN

Eu quero fazer isso tudo novamente

 

AND IT HURTS TO BE IN LOVE

E magoa ... estar apaixonado

 

( ** ) WHEN YOU ONLY WANT ME HALF AS MUCH

Quando você me quer somente pela metade

 

I TELL YOU IT HURTS TO BE IN LOVE

Eu digo a você que magoa ... estar apaixonado

 

I´M ALWAYS WORRIED YOU THINK I´M PUSHING TOO HARD

Estou sempre preocupado que você ache que eu estou te pressionando

 

OH BABY IT HURTS ME WHEN YOU TELL ME I´M GOING TO FAR

Amor, isso me magoa, quando você diz que eu estou exagerando

 

WE TOUCH AND THEN

Nós nos tocamos e então ...

 

I WANNA DO IT ALL OVER AGAIN

Eu quero fazer isso tudo novamente

 

AND IT HURTS TO BE IN LOVE

E isso magoa ... estar apaixonado

 

WHEN YOU ONLY WANT ME HALF AS MUCH

Quando você me quer somente pela metade

 

I TELL YOU IT HURTS TO BE IN LOVE

Eu digo a você que magoa ... estar apaixonado

 

IT HURTS, BABY IT HURTS, IT HURTS

Isso magoa ... amor isso magoa ... isso magoa...

 

 

 

 

 

 

 

Beijos

 Cida St !!!

 

 

 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

@ UMA ROMANTICA SERTANEJA ... @ " AO MEU LADO OUTRA VEZ " .... ( DANIEL ) !!!

BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:;CIDA ST
FN:CIDA ST
EMAIL;PREF;INTERNET:mgab_sp@uol.com.br
REV:20101205T141849Z
END:VCARD

 


 

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

@ BALADANDO MUITO DOMINGO TÓRRIDO EM SAMPA ... @ BALANÇO ... OH MY LOVER .... " MEU AMOR " ... ( ABSOLUTE DANCE CLASSICS ) !!!

BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:;CIDA ST
FN:CIDA ST
EMAIL;PREF;INTERNET:mgab_sp@uol.com.br
REV:20101205T141719Z
END:VCARD

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 


 
 


 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

@ LINDINHO ... @ " ACALANTO " ..... ( LEANDRO & LEONARDO ) !!!

BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:;CIDA ST
FN:CIDA ST
EMAIL;PREF;INTERNET:mgab_sp@uol.com.br
REV:20101205T141547Z
END:VCARD

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

@ " A LUMINOSA TRAJETÓRIA .... ( LIVRO: OS MENSAGEIROS... ANDRTÉLUIZ/CHICO XAVIER ) !!!

BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:;CIDA ST
FN:CIDA ST
EMAIL;PREF;INTERNET:mgab_sp@uol.com.br
REV:20101205T141305Z
END:VCARD

 
 
 
 
 
 
 
 
 A LUMINOSA TRAJETÓRIA... 


            
Imensa transformação opera-se no íntimo de André. "Compelido a destruir meus castelos de exclusivismo injusto, senti que outro amor se instalava em minhalma", diz. Volta a freqüentar o ninho doméstico, não mais como senhor, mas como alguém "que ama o trabalho da oficina que a vida lhe designou"; auxilia a Zélia, o quanto está em suas forças, ampara os filhos e evita encarar o segundo marido como o intruso que lhe roubou o amor da companheira do mundo.
              Alegre esperança se lhe desenha no espírito, mas sente-se vazio, de alguma forma, entediado.
Compreendendo-lhe a transformação, diz-lhe Narcisa:
 "André, meu amigo, você vem fazendo a renovação mental. Em tais períodos, extremas dificuldades espirituais nos assaltam o coração... Sei que você experimenta intraduzível alegria ao contato da harmonia universal, após o abandono de suas criações caprichosas, mas reconheço que, ao lado das rosas de júbilo, defrontando os novos caminhos que se descerram para sua esperança, há espinhos de tédio nas margens das velhas estradas inferiores que você vai deixando para trás. Seu coração é uma taça iluminada aos raios do alvorecer divino, mas vazia dos sentimentos do mundo que a encheram por séculos consecutivos."
              "Não poderia, eu mesmo, formular tão exata definição do meu estado espiritual", comove-se André Luiz. E conhecendo-o bem, seu temperamento agitado, Narcisa sugere, com felicidade: "Creio deve você aproveitar os novos cursos de serviço, instalados no Ministério da Comunicação. Muitos companheiros nossos habilitaram-se a prestar concurso na Terra, nos campos visíveis e invisíveis ao homem, acompanhados, todos eles, por nobres instrutores. Poderia você conhecer experiências novas, aprender muito e cooperar com excelente ação individual. Por que não tenta?"
              André sente-se então dominado por esperanças diferentes, relativamente às suas tarefas, conforme afirma. Levado por Tobias até a residência de Aniceto, entidade que se ligaria fundamente à sua vida espiritual, mantêm com ele fraterno diálogo, cientificando-se do trabalho e das novas responsabilidades porvindouras.
              André aceita, jubiloso, a nova e fascinante etapa existencial. E diz: "Misteriosa alegria dominava-me todo, sublimada esperança iluminava-me os sentimentos. Aquele desejo ardente de colaborar em benefício dos outros, que Narcisa me acendera no íntimo, parecia encher, agora, a taça vazia do meu coração.
              Trabalharia sim. Conheceria a satisfação dos cooperadores anônimos da felicidade alheia. Procuraria a prodigiosa luz da fraternidade, através do serviço às criaturas."
              E olvidando o próprio nome, que deixa para trás por amor à DEUS e as criaturas, reveste-se transitoriamente de outra personagem, para melhor ensinar e amparar.
              Surge André Luiz.
             Por mais de quatro décadas, André Luiz trabalhou ativamente junto a Seara Espírita, lhe exornando a excelência e clarificando caminhos.
              Chico Xavier, o médium que serviu de "ponte", hoje velho e adoentado, não pode mais oferecer mão segura à transmissão de seus ensinamentos luminosos.
              Não sabemos se André Luiz retornará pela mão de outro médium.
              Deste modo, resta apenas, aos espíritas e admiradores, o estudo de sua obra magnífica, calando interrogações para ater-se às lições ministradas, de mente despojada e coração agradecido.
              Como ele, certamente, aguarda seja feito.
Fim...

Fonte: O Mensageiro
Andre/Chico
 
 
 
 
 
 
Beijos
 Cida St !!!
 
 
 

 
 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

@ " DIREITOS DO ANIMAL ..... ( PEAQUISA NET ) !!!!!!

BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:;CIDA ST
FN:CIDA ST
EMAIL;PREF;INTERNET:mgab_sp@uol.com.br
REV:20101205T140127Z
END:VCARD

 

Direitos do Animal

PREÂMBULO

 

Considerando que todo o animal possui direitos,
Considerando que o desconhecimento e o desprezo destes direitos

 têm levado e continuam a levar o homem a cometer

crimes contra os animais e contra a natureza,
Considerando que o reconhecimento pela espécie humana

 do direito à existência das outras espécies animais constitui

 o fundamento da coexistência das outras espécies no mundo,
Considerando que os genocídios são perpetrados pelo homem e

há o perigo de continuar a perpetrar outros.
Considerando que o respeito dos homens pelos animais

 está ligado ao respeito dos homens pelo seu semelhante,
Considerando que a educação deve ensinar desde a infância a observar,

 a compreender, a respeitar e a amar os animais,

PROCLAMA-SE O SEGUINTE:

Artigo 1º

  • Todos os animais nascem iguais perante
  • a vida e têm os mesmos direitos à existência.

Artigo 2º

  1. Todo o animal tem o direito a ser respeitado.
  2. O homem, como espécie animal,
  3.  não pode exterminar os outros animais ou
  4.  explorá-los violando esse direito; tem o dever
  5.  de pôr os seus conhecimentos ao serviço dos animais.
  6. Todo o animal tem o direito à atenção,
  7.  aos cuidados e à proteção do homem.

Artigo 3º

  1. Nenhum animal será submetido
  2.  nem a maus tratos nem a atos cruéis.
  3. Se for necessário matar um animal,
  4.  ele deve de ser morto instantaneamente,
  5.  sem dor e de modo a não provocar-lhe
  6. angústia.

Artigo 4º

  1. Todo o animal pertencente a uma espécie selvagem
  2.  tem o direito de viver livre no seu próprio ambiente natural,
  3.  terrestre, aéreo ou aquático e tem o direito de se reproduzir.
  4. toda a privação de liberdade,
  5. mesmo que tenha fins educativos,
  6. é contrária a este direito.

Artigo 5º

  1. Todo o animal pertencente a uma espécie que viva
  2.  tradicionalmente no meio ambiente do homem tem o direito
  3. de viver e de crescer ao ritmo e nas condições de vida
  4.  e de liberdade que são próprias da sua espécie.
  5. Toda a modificação deste ritmo ou destas condições
  6. que forem impostas pelo homem
  7.  com fins mercantis é contrária a este direito.

Artigo 6º

  1. Todo o animal que o homem escolheu
  2. para seu companheiro.
  3.  tem direito a uma duração de vida
  4.  conforme a sua longevidade natural.
  5. O abandono de um animal é um ato cruel e degradante.

Artigo 7º

  • Todo o animal de trabalho tem direito a uma limitação
  •  razoável de duração e de intensidade de trabalho,
  •  a uma alimentação reparadora e ao repouso.

Artigo 8º

  1. A experimentação animal que implique sofrimento
  2.  físico ou psicológico é incompatível com os direitos do animal,
  3.  quer se trate de uma experiência médica, científica,
  4.  comercial ou qualquer que seja a forma de experimentação.
  5. As técnicas de substituição devem de ser utilizadas e desenvolvidas.

Artigo 9º

  • Quando o animal é criado para alimentação,
  • ele deve de ser alimentado, alojado,
  • transportado e morto sem que disso
  • resulte para ele nem ansiedade nem dor.

Artigo 10º

  1. Nenhum animal deve de ser
  2.  explorado para divertimento do homem.
  3. As exibições de animais e os espetáculos que
  4. utilizem animais são incompatíveis com a dignidade do animal.

Artigo 11º

  • Todo o ato que implique a morte de um animal
  •  sem necessidade é um biocídio, isto é um crime contra a vida.

Artigo 12º

  1. Todo o ato que implique a morte de grande um número
  2.  de animais selvagens é um genocídio, isto é, um crime contra a espécie.
  3. A poluição e a destruição do ambiente natural conduzem ao genocídio.

Artigo 13º

  1. O animal morto deve de ser tratado com respeito.
  2. As cenas de violência de que os animais são vítimas
  3. devem de ser interditas no cinema e na televisão,
  4. salvo se elas tiverem por fim
  5. demonstrar um atentado aos direitos do animal.

Artigo 14º

  1. Os organismos de proteção e de salvaguarda dos
  2. animais devem estar representados a nível governamental.
  3. Os direitos do animal devem ser
  4. defendidos pela lei como os direitos do homem.

(*) A Declaração Universal dos Direitos do Animal

foi proclamada na UNESCO em 15 de Outubro de 1978..

 

 

           (Retirado de Pesquisa feita na Net)

    

                                 Vamos Defender os Animais

 

 

 

 

 

 

 

Beijos

Cida St !!!

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS